´ë±â½Ç ¼¼ºÎ 2